-
1 речная пойма
-
2 речная пойма
-
3 плодородная речная пойма
General subject: carseУниверсальный русско-английский словарь > плодородная речная пойма
-
4 пойма
(ж)Aue (f); Flutgelände (n); Talaue (f); Überschwemmungsbett (n); Vorland (n);канал на пойме реки — Bermenkanal (m);
речная пойма — Flussaue (f); Hochwasserbett (n) eines Flusses; Hochwassergelände (n); H.-W.-Bett (n) (Hochwasserbett);
мост через пойму — Flutbrücke (f);
меженная пойма — Niedrigwassergelände (n); Niedrigwasservorland (n);
широкая пойма — breite Flussaue (f);
-
5 пойма
n1) gener. (речная) Flußaue, Hochwasserbett (ðåêè), (речная) Inundationsbett, Niederungsaue, Flußniederung2) geol. Aue, Flußebene, Hochflutbett, Hochwasserbett, Hochwassergelände, Inundationsbett (ðå÷íàÿ), Inundationsfläche, Inundationsgebiet, Talaue, Vorland, Überschwemmungsbett, Überschwemmungsgebiet3) construct. Niedrigwassergelände -
6 Flußaue
речная поймаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flußaue
-
7 Inundationsbett
(речная) поймаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Inundationsbett
-
8 речной
Fluss-; Strom-; fluviatil; fluvial;речная дельта — Deltamündung (f);
речной сток — Flussabfluss (m); Flussbettabfluss (m);
речная пойма — Flussaue (f);
речной подпор — Flussaufstau (m);
речное строительство — Flussbau (m);
речные сооружения — Flussbauten (m) pl;
речная излучина — Flussbogen (m);
речной лёд — Flusseis (n); Stromeis (n);
речной водозабор — Flussentnahme (f);
речная гидравлика — Flusshydraulik (f);
речная гидрометрия — Flusshydrometrie (f); Flusskunde (f);
речной гравий — Flusskies (m);
речное русло — Flusslauf (m); Flusswasserrinne (f);
речное устье — Flussmündung (f);
речная сеть — Flussnetz (n);
речной подпор — Flussstau (m);
речное судоходство — Flussschifffahrt (f); Stromschifffahrt (f);
речная плотина — Flusswehr (n);
речные наносы — fluviatile Sedimente (n) pl;
речной рукав — Stromarm (m);
речное строительство — Strombau (m);
речная терраса — Strombeckenstufe (f);
речная дамба — Stromdeich (m);
речное рыболовство — Stromfischerei (f);
речная извилина — Stromschlängelung (f);
речной порог — Stromschwelle (f);
речная сторона — Stromseite (f);
речная долина — Stromtal (n);
речной переход — Stromüberführung (f);
речной указатель — Strömungsweiser (m);
речная электростанция — Flusswasserkraftwerk (n); Süßwasserkraftwerk (n);
речной система — Wassersystem (n)
-
9 Flußaue
сущ.1) общ. (речная) пойма, пойменный луг, заливной луг2) геол. речная пойма3) стр. речная долина -
10 Inundationsbett
-
11 carse
[kɑːs]1) Общая лексика: карст, плодородная речная пойма2) Геология: каре (плоские участки долин)3) Шотландский язык: плоская долина, плоская пойма4) Макаров: карс (1. плоские участки долин; 2. ровные участки аллювиальных равнин на берегах Шотландии; 3. плодородные отложения на дне реки или на пойме) -
12 carse
-
13 carse
[kɑ:s] n геол.1. карст2. плодородная речная пойма -
14 Flußmarsch
-
15 Inundationsbett
-
16 Flussmarsch
сущ.океаногр. низменность, образованная речными отложениями, речная пойма -
17 Flußmarsch
низменная аллювиальная равнинаречная поймаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flußmarsch
-
18 Flussaue
fречная пойма; пойменный заливной лугDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flussaue
-
19 Flussmarsch
fречная пойма; низменность, образованная речными отложениямиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flussmarsch
-
20 Inundationsbett eines Flusses
n1. зона затопления русла2. речная поймаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Inundationsbett eines Flusses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЙМА — речная долина, периодически заливаемая весенним паводком, П. может быть разделена руслом реки на две части правую и левую или вся пойменная терраса располагается в одной стороне П. Различают три части П.: прирусловую, центральную и притеррасную.… … Прудовое рыбоводство
ПОЙМА — речная долина, заливаемая полыми водами, к рые после спада оставляют наилок. Почвы П. называются аллювиальными. В зависимости от качества и величины наилка луга дают урожай сена от 15 до 60 ц с 1 га. Луга средней части П. с травостоем из костра… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Пойма — Заливное озерцо в пойме Моравы У этого термина существуют и другие значения, см. Пойма (значения). Пойма часть речной … Википедия
Пойма (часть дна долины) — Заливное озерцо в пойме Моравы Пойма часть речной долины, затопляемая в половодье или во время паводков. Ширина пойм равнинных рек обычно составляет порядка от ширины русла до нескольких десятков ширин русла, иногда достигает 40 км. Участки… … Википедия
Донской (природный парк) — Природный парк «Донской» Дон. В … Википедия
Акимовка — У этого термина существуют и другие значения, см. Акимовка (значения). Посёлок городского типа Акимовка укр. Якимівка Флаг Герб … Википедия
ЗАЙМИЩЕ — заливные луга, речная пойма … Казачий словарь-справочник
Захолынский — Микрорайон Захолынский Город: Ржев Координаты: 56.269858, 34.342403 … Википедия
дамбо — Речная пойма в Центральной Африке, болотистая в сезон дождей, но сухая большую часть года, зарастающая пышной травой; узкая котловина с еле заметными руслами в верховье речной системы … Словарь по географии
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются составной частью гидрологического цикла (круговорота воды в природе), в котором вода постоянно… … Энциклопедия Кольера
Аллювий — Поперечный разрез типовой речной долины Обозначения: 1 пойменный аллювий; 2 русловой аллювий поймы; 3 аллюв … Википедия